# CVE-2026-92196: Quest Foglight for Databases renderTemplateString Server-Side Template Injection Remote Code Execution Vulnerability

Status: published. Published: 2026-11-03. Updated: 2026-11-03.

Quest Foglight for Databases renderTemplateString Server-Side Template Injection Remote Code Execution Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on affected installations of Quest Foglight for Databases. Authentication is required to exploit this vulnerability.

The specific flaw exists within the renderTemplateString method. The issue results from the lack of proper validation of a user-supplied string before processing it with the template engine. An attacker can leverage this vulnerability to execute code in the context of SYSTEM. Was ZDI-CAN-29889.

## Remediation

No remediation reported in collected sources

## Affected products and versions

- Quest / Foglight for Databases: 8.2.0 (affected). Source: CNA: zdi

## Severity and prioritization

- CVSS 3.0: 7.2 (high); CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H; source: CNA: zdi

- CISA KEV: No listing in collected sources

- EPSS: Not available

- SSVC: Not available

- Weaknesses: CWE-1336

## Exploit evidence

No exploit evidence in collected sources. This is not proof of no exploitation.

## References

- https://www.zerodayinitiative.com/advisories/ZDI-26-866/ (CNA: zdi; x_research-advisory)

## Provenance

- CNA: zdi: https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-92196; retrieved 2026-11-04; source updated 2026-11-03

Revision: 9ef6197b86d7127bab6030241cc9b3cf76d569e7e63d31e460b471fae1ea091b

Canonical: https://y2.dev/cve/CVE-2026-92196

## Agent and API access

Public CVE pages, Markdown, and JSON are free to read without an account or API key.

- Public catalog: https://y2.dev/cve/index.json. Follow nextCursor with the same search, filters, sort, and limit (1–100). A null cursor marks the end.

- WebMCP: search_cve_disclosures, get_cve_disclosure, get_cve_page_markdown, get_y2_cve_access. Available in compatible browsers.

- Cyber API: https://api.y2.dev/api/v2/cyber/cves and https://api.y2.dev/api/v2/cyber/cves/{cveId}.

- Y2 Pro or Elite: create a workspace API key with the intel:cyber scope and send Authorization: Bearer <Y2_API_KEY>. Setup: https://y2.dev/docs/api/create-key.

- x402: Pay per request without an account or API key. Omit Authorization, read the HTTP 402 PAYMENT-REQUIRED challenge, validate its current requirements, and retry with PAYMENT-SIGNATURE through an authorized payment client. These browser tools never make payments. Guide: https://y2.dev/docs/api/x402.

- OpenAPI: https://y2.dev/api/openapi.yaml. Agent access metadata: https://y2.dev/cve/agent.json.

Collected public records only. Check source status for coverage and freshness.