CVE-2026-70382
Stored Cross-Site Scripting in Web Interface
Some externally supplied values stored by the device may be rendered in the web interface without sufficient output encoding. An attacker who can influence one of these values could cause script execution in the browser of a user who views an affected page. Exploitation requires an attacker to influence a stored value and a user to view a page that renders it.
Fixes and workarounds
Workaround
Until an update can be applied, consider the following measures where operationally feasible: * Restrict access to the web management interfaces on TCP ports 80 and 443 to trusted hosts only. * Avoid opening or displaying content from untrusted sources on the device until it is updated. WolfVision recommends keeping devices up to date and using dedicated, managed network segments (VLAN or firewall zone) to restrict device access to trusted hosts only.
Source: CNA: ENISAAffected products and versions
| Product | Versions | Authority |
|---|---|---|
| Cynap Pro, Cynap Core Pro, Cynap Receiver, Cynap Pure, Cynap Pure Mini, Cynap Pure Pro WolfVision |
≥ 0; < 1.78a (affected, custom)
Other versions: unaffected |
CNA: ENISA |
| Cynap Pure (Next Gen), Cynap Bridge WolfVision |
≥ 0; < 2.00d (affected, custom)
Other versions: unaffected |
CNA: ENISA |
| Cynap Videobar WolfVision |
≥ 0; < 1.72e (affected, custom)
Other versions: unaffected |
CNA: ENISA |
| Cynap, Cynap Core, Cynap Pure SDM WolfVision |
0 (affected, custom)
Other versions: affected |
CNA: ENISA |
Version ranges are source assertions. Check the vendor advisory and your installed configuration before determining exposure.
CVSS assessments
| Version / score | Vector | Authority |
|---|---|---|
| 4.0 / 5.1 medium |
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N | CNA: ENISA |
| 3.1 / 4.1 medium |
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:N/I:N/A:L | CNA: ENISA |
Exploit evidence
No exploit evidence in collected sources. This is not proof of no exploitation.
References
- https://wolfvision.com/de/security/cve-2026-70382-1CNA: ENISA · vendor-advisory
For agents and automation
Read public disclosures for free as Markdown or JSON. Compatible browsers also expose native WebMCP tools to search disclosures, read this page, and discover API access.
Use the ontology-linked Cyber API with x402 pay per request, or a Y2 Pro or Elite API key with the intel:cyber scope.
Endpoints and access details
https://api.y2.dev/api/v2/cyber/cveshttps://api.y2.dev/api/v2/cyber/cves/{cveId}
A workspace owner or admin can create a Pro or Elite API key. Send Authorization: Bearer <Y2_API_KEY> from your trusted agent runtime.
For x402, omit Authorization and read the HTTP 402 payment challenge before signing a retry. Public browser tools do not make payments.